

Pour s'inscrire : S'inscrire
sur Second Life
Le programme: Programme
KI sur SL
Les images : Photos
KI sur SL
Le blog : Blog
KI sur SL
Démarrer sur SL n'est pas facile la première fois qu'on débarque... En tamashaq on appelle ça temachert ta zzarat (merci A.A.), l'angoisse du nomade qui installe son campement dans un lieu qu'il ne connaît pas et qui doit tout découvrir et tout comprendre en même temps... et le sentiment de faiblesse et de vulnérabilité qui va avec. Petite liste de conseils et de trucs de base à savoir et à faire pour que tout se passe bien dès le début :
Si vous ne maitrisez pas l'anglais et que votre SL n'est pas en français, allez dans Edit > Preferences > General > Langage > French. Il faut alors quitter SL et le réouvrir pour passer en version française.
Quand on arrive sur SL la première fois, le système installe automatiquement une aide technique sous la forme de petites fenêtres avec des flèches. C'est énervant parce que ça ne sert à rien. Mais je ne sais plus comment j'ai fait pour les supprimer. Si vous trouvez envoyez moi l'info, je la mettrai en ligne ici :-)
Pour se déplacer sur SL il faut utiliser les 4 flèches
du clavier : elles vous permettent d'avancer, de tourner à gauche
et à droite et de reculer.
Pour aller plus rapidement à une autre endroit de la même
ile - pour rendre visite à un(e) voisin(e) par exemple - on peut
aussi voler dans le ciel. Pour voler, deux possibilités : soit
"Fly" dans le menu bleu en bas de l'écran, soit la flèche
du clavier "Défilement haut". Pour redescendre sur terre,
click "Stop flying" ou flèche "Défilement
bas". Pendant qu'on vole les 4 flèches de déplacement
peuvent être utilisées. A noter qu'on ne meurt pas ni qu'on
ne se casse pas une jambe ni qu'on ne se noie pas sur SL... Donc si vous
tombez du ciel pas de danger ;) Pour savoir où vous êtes
exactement quand vous volez, lire ci-dessous "Qui est là ?"
et la Mini-Map.
Pour s'asseoir quelque part il faut pointer la souris à un endroit
et faire click-droit : une roue-menu apparait alors,
découpée en 8 parties. Si celle du haut à gauche
dit "Sit here" : click-gauche dessus. Si s'asseoir
à l'endroit choisi est interdit ou impossible, une message bleu
apparait en bas à droite de l'écran et dit en anglais que
c'est impossible : essayez alors ailleurs.
Il existe aussi des endroits où s'allonger, ou s'asseoir d'une
certaine façon, danser, etc. (Méfiez-vous car dans certains
endroits peu recommandés aux enfants ça peut vous mettre
dans des positions équivoques devant tout le monde). Généralement
il y a un objet rond bleu ou rouge ou rose avec marqué au dessus
en blanc ce qu'on peut faire. Par exemple dans notre campement les trois
coussins sur le tapis rond devant la tente ont au-dessus une boule rouge
avec marqué s'allonger. Faites click-droit sur
la boule, puis quand la roue apparait, click-gauche sur
"s'allonger". Pour se relever et pouvoir marcher ou voler, il
faut cliquer sur "Se lever" ou "Stand up".
Il y a deux sortes de gens sur SL, les Résidents et les Visiteurs.
Pour avoir le statut de Résident il faut posséder un terrain
et un compte ouvert pour acheter par CB des dollars SL. Seuls les Résidents
peuvent définir leur terrain comme leur domicile. En tant que Visiteurs
nous n'avez donc aucun endroit où vous poser... vous pouvez aller
partout ou presque, mais nulle part vous êtes chez vous. Mais comme
vous êtes chez vous sur KI il n'y a pas de problèmes, sauf
que officiellement vous ne pouvez pas être considérés
comme habitant là, mais c'est pas grave.
Pour revenir instantanément au campement depuis n'importe où
dans SL on va créer un "Landmark"... c'est comme un "Bookmark"
ou un "Favori" sur le web : en un click vous y êtes. Quand
vous êtes au campement, allez dans le menu noir du haut de l'écran
et cliquez sur "Monde" ou "World", puis sur "Créer
repère ici" ou "Create landmark here" . Une petite
fenêtre va apparaitre... Fermez cette fenêtre car elle ne
sert à rien. Maintenant, où que vous soyez dans SL, ouvrez
votre inventaire ("Inventory" dans le menu bleu en bas à
droite), ouvrez le dossier "Landmark" et cliquez sur Kidal.info,
ça vous ramène instantanément chez nous.
Il y a deux façons de dialoguer avec les autres personnes sur
SL, le tchat public de proximité et la messagerie instantanée
(IM)
Le chat public : en bas de page dans la zone du menu
bleu il y a un bouton Chat et une longue case où écrire
du texte, comme dans Messenger. Quand vous être près de quelqu'un
(la portée est à peu près de 10 mètres) tapez
un texte et envoyez : toute personne dans les environs l'entendra et pourra
répondre. Si vous voulez poser une question à quelqu'un
de précis, n'oubliez pas de mettre son nom pour qu'il sache que
c'est pour lui, ou alors mettez vous bien en face de lui pour qu'il vous
voie. N'oubliez pas que tout le monde peut écouter et participer
si il est assez près.
La messagerie privée (Instant Messenger) : à
côté du bouton "Chat" il ya un bouton "IM".
Un dialogue en IM est 100% privé, personne ne peut intercepter
l'échange. Un autre avantage c'est qu'IM permet de discuter à
distance, l'autre personne n'a pas besoin d'être près de
vous, elle peut être à l'autre bout du monde Second Life.
Pour commencer, envoyez des IM aux personnes proches, vous verrez plus
tard comment faire pour les autres. Click-droit sur quelqu'un,
la roue s'ouvre et click-gauche sur "Envoyer un
IM" ou "Send IM". La conversation privée commence.
Les deux en même temps : attention, c'est un peu compliqué
de suivre en même temps une conversation publique autour de soi
et une en privé avec une ou avec plusieurs personnes simultanément.
Le bouton bleu "Historique" sert à ça. Cliquez
dessus et ça ouvre toutes vos conversations en cours. En bas de
cette fenêtre Historique il y a des petits onglets... "Near
me" signifie "Près de moi" : c'est le Chat public...
pour les IM en cours les noms des correspondants sont écrits dans
les onglets : cliquez dessus pour parler avec untel ou untel ou en public.
C'est pas facile à gérer parce qu'il arrive qu'on ne fasse
pas attention et qu'on réponde par erreur sur le Chat public à
une personne en IM qui ne se trouve pas dans les environs : elle ne recevra
alors jamais la réponse. Après quand on a l'habitude c'est
plus facile.
Il n'y a rien de tel que les amis pour se sentir moins seul dans Second
Life... Quand vous rencontrez quelqu'un de sympa et que vous ne voulez
pas vous perdre de vue, click-droit sur lui ou elle et dans la
roue click-gauche sur "Proposer d'être votre ami".
La personne reçoit alors une demande qu'elle accepte ou refuse...
Si elle accepte (mais ça peut être vous qui la recevez, ça
dépend qui l'envoie en premier) elle est dans votre liste et vous
dans la sienne.
Qu'est-ce qu'on peut faire avec un ami de la liste ? En cliquant sur Edition
> Amis (menu du haut) ou Edit > Friends on ouvre la fenêtre
de la liste. Vous pouvez depuis là voir qui est actuellement sur
SL (nom en gras avec un dessin à côté) et lui envoyer
un message instantané privé à distance (IM), lui
proposer de vous rejoindre là où vous êtes (Teleport),
consulter son profil, lui donner de l'argent (Pay) ou le supprimer de
la liste si vous êtes fâchés.
Faire partie d'un groupe permet d'être informé des événements
organisés par le groupe. J'ai créé un groupe qui
s'appelle "les amis de Kidal" et auquel vous pouvez vous inscrire
: dans le menu bleu en bas cliquez sur "Recherche" ou "Search"...
dans la fenêtre qui s'ouvre cliquez sur l'onglet "Groupes"
et entrez Kidal dans la case puis "Recherche" (en bleu). A gauche
s'écrit "les amis de Kidal" et à droite, sous
le panneau KI, cliquez sur "Vue détaillée". Tout
en bas il y a écrit en bleu "Actualiser". Cliquez là
et vous voilà inscrit dans la liste.
Vous pouvez appartenir au maximum à 25 groupes. Le problème
c'est que certains groupes vont inonder votre boite mail ou votre écran
SL de messages (mais pas KI...). Alors avant d'accepter de faire partie
d'un groupe, demandez-vous si c'est utile.
Cliquez sur "Mini-Map" dans le menu bleu en bas : ça ouvre une petite carte de la région. Le gros rond jaune c'est vous, les petits ronds verts ce sont les gens présents dans le coin. Vous verrez qu'en utilisant les flèches du clavier le rond jaune va se rapprocher ou s'éloigner des autres... à vous de savoir si vous préférez être seul(e) ou rencontrer du monde. Le problème c'est la majorité des gens est anglophone, mais il existe des lieux 100% francophones. Il existe même un lieu "tamashaqophone" mais vous y êtes déjà.
On ne devrait pas à avoir à le dire mais la politesse est
de rigueur sur SL. Soyez respectueux des opinions des autres et n'agressez
personne. N'insistez pas lourdement si vous sentez que votre interlocuteur
hésite ou se retire. Ne le poursuivez pas s'il commence à
partir. En cas d'abus vous pourrez être soit banni par le propriétaire
du terrain, soit banni temporairement ou définitivement de Second
Life par LindenLabs si un rapport est envoyé sur vous par plusieurs
personnes pour se plaindre. Vous n'aurez rien gagné et tout perdu.
Si en revanche vous restez poli et aimable les gens - à commencer
par les voisins - auront plaisir à venir vous saluer et à
discuter cinq minutes. Si ils organisent quelque chose (une petite fête,
une rencontre, une soirée danse) ils vous inviteront. SL est un
lieu social virtuel où l'intérêt est uniquement dans
les relations sociales qu'on noue avec les autres. Sinon ça ne
serait q'un jeu vidéo comme un autre... Alors quand par exemple
vous traversez par hasard un groupe de gens en train de discuter (je ne
parle pas de la foule dans les magasins ou ailleurs) dites simplement
Hi (salut en anglais) et reprenez lentement votre route. Si on vous répond
poliment "Hi" vous continuez, si on vous pose une question c'est
qu'on a envie de discuter. Comme ça vous ouvrez la porte mais vous
ne forcez personne.
Pour ceux et celles qui ne parlent pas anglais, dites "Sorry i don't
speak english, do you speak french ?" (Désolé je ne
parle pas anglais, parles-tu français ?).
Cliquez sur "Snapshot" ou "Instantané" dans le menu bleu en bas : ça ouvre une fenêtre pour prendre une photo du lieu où vous êtes. Ça fait des souvenirs...
Vous pouvez parfois arriver quelque part en pleine nuit et ne rien voir. Allez dans "Monde" ou "World" (menu du haut) et descendez tout en bas jusqu'à "Forcer le soleil" ou "Force sun" et choisissez si vous préférez midi, minuit, le matin ou le soir.
Sur SL quand vous vous déplacez vous voyez seulement l'arrière de votre tête et ce qu'il y a devant vous. Pour voir mieux et plus, activez "Controle Caméra" dans le menu "Affichage" en haut de page. En jouant avec les réglages on arrive à voir derrière, en haut, en bas, de l'autre côté, à zoomer, etc etc. Idéal pour faire de belles photos des lieux Second Life.
La monnaie locale est le L$ (Linden Dollar). Le montant de votre porte-monnaie est écrit en haut à droite dans la barre bleue (pour vous L$0...). Le cours du L$ est variable mais en gros on multiplie par deux et on a des CFA : L$500 = 1000 FCFA = 1,5 euro / L$10.000 = 20.000 FCFA = 30 euros. Les L$ s'achètent en donnant son numéro de CB sur internet sur le site de Second Life. Avec l'argent on peut faire tout ce qu'on fait dans le monde réel (RL : real world)... acheter ou vendre des marchandises, des services, du terrain, des îles entières, etc, Mais on peut passer toute sa "seconde vie" sans avoir besoin d'un centime, parce que la richesse c'est la rencontre de gens intéressants que l'on n'aurait jamais rencontré autrement.
Cliquez sur "Inventory" dans le menu bleu en bas : ça
ouvre une fenêtre d'inventaire. Je développerai plus tard
tout ce qu'on peut faire mais faites vous-mêmes des essais en attendant.
La seule chose à ne pas faire c'est de supprimer sans savoir.
Chaque fois que vous acheterez quelque chose ou qu'on vous donnera quelque
chose (un objet, un texte, un lieu, un lien, etc) ça se placera
dans Inventaire.
Sur plusieurs îles il y a des" freebies", des magasins où on offre gratuitement plein de choses : des vêtements, des objets, etc. Dans "Recherche" ou "Search" (menu bleu du bas), choisissez l'onglet "Lieux" puis tapez freebies, puis "Recherche", puis sélectionner où vous voulez aller, puis "Teleport". Vous arrivez directement dans le magasin ou sur l'ile juste tout près. Pour récupérer un objet qui vous plait, click-droit puis "Take" dans la roue. Il s'ajoute alors tout seul à l'inventaire. Pour ensuite l'utiliser c'est plus compliqué, ça fera l'objet d'un autre chapitre.